martes, 26 de febrero de 2013
domingo, 24 de febrero de 2013
jueves, 21 de febrero de 2013
Amandine Leynaud y su nueva etapa
La ya ex-portera del Oltchim habla en una entrevista de su nueva etapa en el Vardar macedonio y más cosas. Aquí tenéis la traducción:
LEYNAUD: "No quería renunciar a jugar en el extranjero"
Convaleciente desde hace 5 meses por su lesión de rodilla, Leynaud ha anunciado que deja el club rumano del Valcea por el Vardar macedonio de Skopje. Una decisión largamente reflexionada que la jugadora nos explica en exclusividad.
- Amandine, acabas de firmar un contrato con el Vardar. ¿Cómo se ha producido este fichaje?
- Todo ha ido muy rápido. Aunque los dirigentes del club ya me contactaron en septiembre, justo después de mi lesión en la rodilla. Debo reconocer que el gesto me agradó. Me dijeron que tenían la ambición de construir un gran equipo para la temporada próxima. Les dije que si fichaban buenas jugadoras tomaría su proposición en consideración. Después se mantuvieron siempre en contacto y han efectuado, en efecto, unas buenas incorporaciones. El proyecto es atractivo. Además, yo tenía una situación particular con Valcea. Dudé si volver a Francia. Estaba un poco perdida. Pero jugar en el extranjero no lo he vivido a causa de la lesión. Es también en los momentos difíciles cuando has de aceptar nuevos retos. Yo no he querido renunciar a eso.
- Es entonces una decisión importante...
- Una decisión que ha sido muy difícil de tomar. Estando lesionada, siempre es delicado. He sopesado largamente los pros y los contras. Valcea es casi un impasse, es lo que he sentido. Me he encontrado con el presidente del Vardar y eso me ha tranquilizado. Además, en Rumanía tenía ganas de trabajar con Dinu y en Skopje jugaré al lado de la portera rusa Suslina, ya estoy impaciente.
- ¿Cómo se porta la rodilla?
- He pasado todo el mes de diciembre en Capbreton (centro de rehabilitación) y ahora paso mi vida en el fisio! Dos horas por la mañana, dos horas por la tarde. 5 meses desde la lesión, en plena fase de reatletización. Musculo mi pierna, la trabajo mucho. La rodilla reacciona bien, el objetivo es no producir ningún dolor. Espero retomar los entrenamientos en el mes de abril.
- Seguro que has seguido atentamente la Champions. ¿Sorprendida por los primeros resultados de la Main Round?
- Francamente, ha sido complicado el ver al Valcea perder 2 partidos. La derrota contra FTC me ha sorprendido bastante. Los problemas internos han debido influir en estos resultados. Ellas no tienen ya margen para el error. Gyor es verdaderamente impresionante. Veo a las húngaras ganar la Champions. Aunque el Krim les puede molestar un poco...
- Unas palabras sobre las semifinales de la Copa de la Liga de esta tarde: ¿alguna idea sobre los resultados?
- No estoy sorprendida por los resultados de los cuartos de final. Salvo el Dijon que ha zarandeado un poco al Issy. Desde hace algunos partidos ellas son muy competitivas. Le Havre y Fleury se han clasificado tras partidos muy disputados. Lo del Nimes es lógico, están en gran forma. Veremos cómo encadenan los partidos. Puede pasar de todo en 3 días.
- ¿Y en la Liga?
- ¡Sabéis hacia dónde tira mi corazón! No lo voy a esconder. Me gustaría que el Metz fuera campeón de Francia. Pero lo repito, Nimes tendrá mucho que decir. Fleury también, tienen un gran equipo. Lo han probado esta semana eliminando a Metz en cuartos de final de la Copa de la Liga. ¡Los play-offs van a estar muy interesantes!
Artículo original: http://www.femmesdedefis.com/actualites/detail-des-actualites/article/leynaud-je-ne-voulais-pas-renoncer-a-letranger.html?tx_ttnews%5BbackPid%5D=3314&cHash=e2f8041721ec767da5b89fa429aa9224
miércoles, 6 de febrero de 2013
Karl Erik Bøhn lucha contra la leucemia
Al entrenador noruego, actual seleccionador húngaro, y recién medalla de bronce en el último europeo, le han detectado leucemia.
Bohn ya se encuentra en Noruega, donde recibirá tratamiento durante 6 meses. Desde la federación húngara se ha comunicado que durante este tiempo será su ayudante, Beata Siti, la que se haga cargo del combinado nacional.
La intención es realizar una concentración a principios de verano en Noruega y así que Bohn pueda tener la opción de estar presente.
Desde aquí le mandamos toda nuestra fuerza y ánimo en esta situación tan difícil.
martes, 5 de febrero de 2013
¿Camila Dalby al Gyor?
Según la prensa danesa la internacional zurda sería la tercera jugadora en abandonar al actual campeón danés, tras Chana Masson y Siraba Dembele.
Y sería el Gyor el club mejor colocado, tras conocer que Andrea Lekic no renovaría y teniendo la necesidad de cubrir el lateral derecho con garantías.
Dalby y el Randers rompieron las negociaciones de renovación en noviembre, y según parece la jugadora danesa ya ha estado en Hungría para conocer de primera mano su posible destino. El Gyor reconoce el interés por la jugadora, pero también por varias más. Y la jugadora no quiere realizar comentarios por ahora, no se sabe si por ser precisamente el Gyor el próximo rival del Randers en la Champions.
Lo que está claro es que el Randers está perdiendo competitividad con estas 3 bajas y por ahora no hay rumores sobre los posibles fichajes para reemplazarlas. Veremos cómo queda confeccionado el equipo de Macarena Aguilar para la temporada próxima.