lunes, 28 de mayo de 2012

Entrevista a Lara González




















*La web oficial del Metz ha publicado una entrevista a su nuevo fichaje, la española Lara González.
Aquí tenéis la traducción:

A pesar de una semana cargada con exámenes universitarios, la futura jugadora del Metz Handball, Lara Gonzalez Ortega, ha hablado para la web del club. La joven jugadora espñaola espera integrarse lo más rápido posible en su nuevo equipo. Como prueba, ella confía manejar el idioma francés rápidamente.

-Lara, ¿puedes explicar tu carrera en algunas palabras? 

-Comencé a jugar al balonmano en la escuela ya que mi padre y mi hermana mayor practicaban este deporte. Con 11 años, formaba parte de una sección deportiva (Santa Pola) en la que estuve 4 años. Antes de fichar por el club de Elche Mustang a los 17 años, también estaba en un centro de formación en la provincia de Valencia. 

-¿Cómo te defines como jugadora?

-Pienso que soy una jugadora rápida a pesar de mi altura. Gracias a eso, puedo sorprender con penetraciones y cambios de ritmo. Además, me gusta mucho mi lanzamiento exterior.

-¿Conocías al Metz Handball o has escuchado hablar de este club recientemente?

-He escuchado noticias gracias al recorrido del equipo en Champions estas últimas temporadas. Y evidentemente, me he interesado más estos últimos meses y poco a poco he conocido la ciudad, las jugadoras y el presidente. 

-¿Por qué has escogido jugar en el Metz? 

-Me parece que Metz Handball es un club muy serio, con una estructura deportiva muy organizada. Por otra parte, este equipo me parece muy familiar y el presidente del club ha sabido estar muy próximo a mi familia durante mi periodo de reflexión. El otro factor que me ha inclinado fichar por Metz es la posibilidad de seguir mis estudios de educación física aprendiendo un idoma nuevo.

-¿Piensas que el campeonato francés es más duro que el español? 

-En mi opinión, el campeonato francés es más corto pero con un nivel más denso. En España, hay más equipos pero la diferencia de nivel entre las mejores y las menos buenas formaciones me parece más importante que en Francia. Además, después de que muchas internacionales españolas han abandonado nuestro campeonato, pienso que el nivel general es superior en Francia.

-Tú eres reconocida por marcar muchos goles, ¿cual es tu objetivo con la camiseta del Metz Handball?

-Mi primer objetivo es adaptar mi juego a este equipo, de afianzar lazos con mis compañeras y de conocer la ciudad. También rápidamente quiero aprender el francés, ya que considero que es un gran handicap no hablar la misma lengua que el resto. Después, pienso seguir con mi progresión y aportar mi máximo como jugadora y porqué no, marcando muchos goles. Es una nueva experiencia para mí y pienso que me puede aportar mucho como jugadora e igualmente como persona.

-Para acabar, unas palabras para los aficionados del Metz Handball.
 
-Quiero agradecerles los numerosos mensajes de bienvenida que he recibido! Que sepan que trabajaré duro para dar lo mejor de mí misma al Metz Handball.

No hay comentarios: